Constitución de la Federación de Rusia
   
     
 

Pagina Principal
Registre su empresa
Conferencias
Prensa Iberoamericana
Federacion de Rusia
Aranceles rusos
Constitucion de Rusia
Busqueda
Novedades
Nuestros servicios
Escríbanos



Sign Up For FREE Email Account
Free Email

  Traducción al español de Hernando Piñeros S.

Apartado I

Capítulo 1. Bases del regimen constitucional
Capítulo 2. Derechos y libertades del ser humano y del ciudadano
Capítulo 3. La estructura federal
Capítulo 4. El presidente de la federacion rusa.
Capítulo 5. La Asamblea Federal
Capítulo 6. El Gobierno de la Federacion Rusa
Capítulo 7. El poder judicial
Capítulo 8. El autogobierno local
Capítulo 9. Las enmiendas constitucionales y reforma de la Constitución

Apartado II

Reglamentos finales y transitorios

 

Haga click o doble click sobre el fondo para cambiarlo!.

Apartado I

Capítulo 7

EL PODER JUDICIAL 

 

Artículo 118.

1. La justicia será administrada en la Federación Rusa solo por los Tribunales.

2. El Poder Judicial se efectúa a través de procedimientos constitucionales, civiles, administrativos o penales.

3. El sistema judicial de la Federación Rusa se establece por la Constitución de la Federación Rusa y la Ley Constitucional Federal. No se admite la formación de Tribunales de Excepción.

Artículo 119.

Pueden ser jueces los ciudadanos de la Federación Rusa que hayan alcanzado la edad de 25 años y tengan instrucción superior jurídica y una antigüedad de trabajo en su profesión de no menos de cinco años. La ley federal puede establecer exigencias complementarias a los Jueces de los Tribunales de la Federación Rusa.

Artículo 120.

1. Los Jueces son independientes y no deben obediencia más que a la ley.

2. El Tribunal, al establecer en la vista de la causa la discrepancia entre el acto de algún órgano estatal u otro y la ley, adopta la decisión en consonancia con la ley.
 
Artículo 121.

1. Los jueces son inamovibles.

2. Las atribuciones de los jueces no pueden ser cesadas o suspendidas, sino de acuerdo a las reglas y sobre las bases establecidas por la Ley Federal.
 
Artículo 122.

1. Los jueces gozan de inmunidad.

2. El Juez no podrá ser enjuiciado sino según lo establece la Ley Federal.
 
Artículo 123.

1. En todos los Tribunales los juicios serán abiertos. El juicio a puerta cerrada se permitirá en los casos previstos por la Ley Federal.

2. El juicio por contumacia de los casos delictivos no se permitirá, excepto los casos previstos por la Ley Federal.

3. El procedimiento judicial se efectuará a partir de la competición y la igualdad de los derechos de las partes.

4. En los casos previstos por la Ley Federal, el procedimiento judicial se efectuará con la participación del Jurado.
 
Artículo 124.

La financiación de los Tribunales será efectuada unicamente a cuenta del Presupuesto Federal y deberá garantizar el ejercicio de la justicia plena e independientemente de acuerdo con la Ley Federal.

Artículo 125.

1. El Tribunal Constitucional de la Federación Rusa esta integrado por 19 jueces.

2. El Tribunal Constitucional de la Federación Rusa resolverá, a solicitud del Presidente de la Federación Rusa, del Consejo de la Federación, de la Duma Estatal, de una quinta parte de los miembros del Consejo de la Federación o de los Diputados de la Duma Estatal, del Gobierno de la Federación Rusa, de la Corte Suprema de la Federación Rusa y del Tribunal Superior de Arbitraje de la Federación Rusa, de los organismos de los poderes legislativo y ejecutivo de los sujetos de la Federación Rusa, la correspondencia de los casos con la Constitución de la Federacion Rusa:

A) Las leyes federales, las actas normativas del Presidente de la Federación Rusa, del Consejo de la Federación, de la Duma Estatal, del Gobierno de la Federación Rusa.

B) Las Constituciones de las Repúblicas, los estatutos, asi como las leyes y otras actas normativas de los sujetos de la Federación Rusa, emitidas para cuestiones que atañen a incumbencia de los organismos del poder estatal de la Federación Rusa y a la incumbencia conjunta de los organismos de poder estatal de la Federación Rusa y de los organismos de poder estatal de los sujetos de la Federación Rusa.

C) Los acuerdos concertados entre los organismos de poder estatal de la Federación Rusa y los organismos de poder estatal de los sujetos de la Federación Rusa, los acuerdos concertados entre los organismos de poder estatal de los sujetos de la Federación Rusa.

D) Los acuerdos internacionales de la Federación Rusa que no entraron en vigor.

3. El Tribunal Constitucional de la Federación Rusa resuelve los litigios de incumbencia:

A) Entre los organismos federales de poder estatal.

B) Entre los organismos de poder estatal de la Federación Rusa y los organismos de poder estatal de los sujetos de la Federación Rusa.

C) Entre los organismos superiores estatales de los sujetos de la Federación Rusa.

4. El Tribunal Constitucional de la Federación Rusa verificará, conforme las quejas de infracción de los derechos y las libertades de los ciudadanos y a solicitud de los juzgados, la legitimidad de la Ley aplicada o que será aplicada en un caso concreto y según el órden establecido por la ley federal.

5. El Tribunal constitucional de la Federación Rusa interpretara la Constitución de la Federación Rusa, a solicitud del Presidente de la Federación Rusa, del Consejo de la Federación, de la Duma de Estado, del Gobierno de la Federación Rusa, de los organismos del Poder Legislativo de los sujetos de la Federación Rusa.

6. Las actas o algunos de sus artículos reconocidos anticonstitucionales perderán su vigor. Los acuerdos de la Federación Rusa que no correspondan a la Constitución de la Federación Rusa no serán puestos en vigor ni serán aplicados.

7. El Tribunal Constitucional de la Federación Rusa, a solicitud del Consejo de la Federación, hará la conclusión pertinente respecto a la observancia del orden establecido para presentar acusaciones contra el Presidente de la Federación Rusa por traición al Estado o por cometer otro delito grave.
 
Artículo 126.

El Tribunal Supremo de la Federación Rusa es el máximo órgano judicial de causas civiles, penales, administrativas y otras, procesos de jurisdicción general y ejerce las formas procesuales previstas por la ley federal de supervisión judicial por su actividad y da explicaciones sobre práctica judicial.

Artículo 127.

El Tribunal Supremo de Arbitraje de la Federación Rusa es el máximo órgano judicial par resolver los litigios económicos y otros, examinados por los Tribunales de Arbitraje, y cumple las formas procesuales previstas por la Ley Federal de Supervisión Judicial por su actividad y da explicaciones sobre práctica judicial.

Artículo 128.

1. Los Jueces del Tribunal Constitucional de la Federación Rusa, el Tribunal Supremo de la Federación Rusa y el Tribunal Supremo de Arbitraje de la Federación Rusa son designados por el Consejo de la Federación a propuesta del Presidente de la Federación Rusa.

2. Los jueces de los demás tribunales federales son designados por el Presidente de la Federación Rusa en la forma establecida por la ley federal.

3. Las atribuciones, forma de organización y actividad del Tribunal Constitucional de la Federación Rusa, el Tribunal Supremo de la Federación Rusa y el Tribunal Supremo de Arbitraje de la Federación Rusa y de otros Tribunales Federales son establecidas por la Ley Constitucional Federal.
 
Artículo 129.

1. La Fiscalía de la Federación Rusa es un sistema único centralizado que supedita a los Fiscales Inferiores a los Superiores y al Fiscal General de la Federación Rusa.

2. El Fiscal General de la Federación Rusa es designado para el cargo y removido de su cargo por el Consejo de la Federación a base de una presentación del Presidente de la Federación Rusa.

3. Los fiscales de los sujetos de la Federación Rusa son designados por el Fiscal General de la Federación Rusa de común acuerdo con sus sujetos.

4. Otros fiscales son designados por el Fiscal General de la Federación Rusa.

5. Las atribuciones, organización y forma de actividad de la Fiscalía de la Federación Rusa las determina la Ley Federal.

Arriba

 

Haga click o doble click sobre el fondo para cambiarlo!.

Pagina Principal ] Registre su empresa ] Conferencias ] Prensa Iberoamericana ] Federacion de Rusia ] Aranceles rusos ] Constitucion de Rusia ] Busqueda ] Novedades ] Nuestros servicios ] Escríbanos ]

Rambler's Top100

  Ud. es el visitante No.

counter

TopList


Design: WebMaster
webmaster@latintrade.ru.
Latintrade.ru Copyright 2001.