Constitución de la Federación de Rusia
   
     
 

Pagina Principal
Registre su empresa
Conferencias
Prensa Iberoamericana
Federacion de Rusia
Aranceles rusos
Constitucion de Rusia
Busqueda
Novedades
Nuestros servicios
Escríbanos



Sign Up For FREE Email Account
Free Email

Traducción al español de Hernando Piñeros S.

Apartado I

Capítulo 1. Bases del regimen constitucional
Capítulo 2. Derechos y libertades del ser humano y del ciudadano
Capítulo 3. La estructura federal
Capítulo 4. El presidente de la federacion rusa.
Capítulo 5. La Asamblea Federal
Capítulo 6. El Gobierno de la Federacion Rusa
Capítulo 7. El poder judicial
Capítulo 8. El autogobierno local
Capítulo 9. Las enmiendas constitucionales y reforma de la Constitución

Apartado II

Reglamentos finales y transitorios

Haga click o doble click sobre el fondo para cambiarlo!.

Apartado I

Capítulo 4

EL PRESIDENTE DE LA FEDERACION RUSA 

Artículo 80.

1. El Presidente de la Federación Rusa es el Jefe del Estado.

2. El Presidente de la Federación Rusa es garante de la observancia de la Constitución Federal y del ejercicio de los derechos y libertades humanas y cívicas. Adopta en consonancia con la Constitución Federal medidas para salvaguardar la soberanía de la Federación Rusa, la independencia y la integridad nacional de esta y garantiza el funcionamiento coordinado y la interacción de las instituciones de poder.

3. El Presidente de la Federación Rusa establece de conformidad con la Carta Magna y otras leyes federales en vigor los alineamientos esenciales de la política interna y externa del país.

4. El Presidente de la Federacion Rusa como Jefe de Estado representa a la Federación en el interior del país y en el ámbito internacional.
 
Artículo 81.

1. El Presidente de la Federación Rusa sera elegido para cuatro años por sufragio universal directo secreto.

2. Puede ser elegido Presidente de la Federación Rusa cada ciudadano que haya cumplido 35 años y residido permanentemente en la Federación Rusa, al menos, 10 años.

3. Una misma persona no puede cumplir más de dos mandatos presidenciales seguidos.

4. El procedimiento de celebración de los comicios presidenciales en la Federación Rusa se establecerá conforme a la pertinente legislación federal.
 
Artículo 82.

1. El Presidente de la Federación Rusa, al tomar posesión de su cargo, prestará al pueblo el siguiente juramento:
 

"Juro respetar y velar en el ejercicio de mi mandato por la observancia de los derechos y libertades humanos y cívicos, acatar y salvaguardar la Constitución Federal, resguardar la soberanía y la independencia, la seguridad y la integridad del país y servir fielmente al pueblo".

2. El juramento se prestará en medio de solemnidad, con asistencia de los integrantes del Consejo de la Federación, los diputados de la Duma (Camara Baja) y los Jueces de la Corte Constitucional Federal

Artículo 83.

El Presidente de la Federación Rusa:

A) Nombrará previo consentimiento de la Duma (Camara Baja) al Presidente del Gobierno de la Federación Rusa;

B) Tendrá el derecho a presidir las sesiones del Gobierno Federal;

C) Decidirá sobre la dimision del Gobierno Federal;

D) Presentará ante la Duma (Camara Baja) a candidatos a la Presidencia del Banco Central de la Federación Rusa; planteará ante la misma Camara la destitución del Presidente del Banco Central de la Federación Rusa;

E) Designará previa proposicion del Presidente del Gobierno Federal y destituirá del cargo a los Vicepresidentes del Gobierno Federal y de Jefes de las Carteras Federales;

F) Presentará ante el Consejo de la Federación a candidatos a integrar la Corte Constitucional, otra Suprema y la de Arbitraje Superior de la Federación Rusa y tambien a candidatos a ocupar la Jefatura de la Fiscalía General de la Federación; hara ante el Consejo de la Federación propuestas para destituir al Fiscal General de la Federación Rusa; designara a los Jueces de otros Tribunales Federales.

G) Formará y dirigirá el Consejo de Seguridad de la Federación Rusa, cuyo estatus será definido por la correspondiente legislación federal.

H) Confirmará la doctrina militar de la Federación Rusa.

I) Formará el personal de equipo de la Presidencia de la Federación Rusa.

J) Nombrará y destituirá a los Representantes Plenipotenciarios del Presidente de la Federación Rusa.

K) Nombrará y destituirá al Alto Mando de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa.

L) Designará y retirará, previa consulta a los correspondientes comites y comisiones de ambas Cámaras de la Asamblea Federal, a los Representantes Diplomáticos de la Federación Rusa en otros Estados y ante los Organismos Internacionales.
 
Artículo 84.

El Presidente de la Federación Rusa:

A) Convocará las elecciones a la Duma (Cámara Baja) de acuerdo con la Constitución y otras leyes federales.

B) Disolverá la Duma en casos y según el procedimiento establecidos por la Constitución Federal.

C) Convocará referendos segun lo establece la correspondiente legislacion constitucional federal.

D) Presentará proyectos de leyes a exámen de la Duma.

E) Emitirá y promulgará leyes federales.

F) Presentará ante la Asamblea Federal informes anuales sobre la situación interna y las vertientes eseciales de la política interna y externa del país.
 
Artículo 85.

1. El Presidente de la Federación Rusa usará el procedimiento conciliador para resolver discrepancias entre las instituciones de poder federales y las de los sujetos de la Federación y también entre las de estos últimos. De no conseguirse concordia, el litigio se someterá a exámen del correspondiente Tribunal.

2. El Presidente de la Federación Rusa tiene derecho a suspender la vigencia de las actas del Poder Ejecutivo de los sujetos de la Federación que discrepen con la Carta Magna u otras leyes de la Federación Rusa o menoscaben los derechos y libertades humanos y cívicos, hasta que el pertinente Tribunal emita el dictámen al respecto.
 
Artículo 86.

El Presidente de la Federación Rusa:

A) Ejercerá la dirección de la política externa de la Federación Rusa.

B) Negociará y firmará Tratados Internacionales de la Federación Rusa.

C) Firmará los instrumentos de ratificación.

D) Recibirá Cartas Credenciales y de retirada de los representantes diplomáticos acreditados ante el Jefe de Estado.
 
Artículo 87.

1. El Presidente de la Federación Rusa es Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas del país.

2. En caso de eventual agresión o peligro directo de agresión contra la Federación Rusa, el Presidente de Rusia decretará en todo el territorio nacional o en algunas zonas el Estado de Sitio, notificándose asi sin postergaciones al Consejo de la Federación y a la Duma (Cámara Baja).

3. El procedimiento de la Ley marcial establecerá de conformidad con la pertinente legislación constitucional federal.
 
Artículo 88.

El Presidente de la Federación Rusa implantará, en circunstancias y según el orden previstos por la Ley Constitucional Federal, en el territorio de la Federación Rusa o en algunos de sus lugares, el Estado de Excepción, comunicandolo inmediatamente al Consejo de la Federacion y a la Duma de Estado.

Artículo 89.

El Presidente de la Federación Rusa:

A) Resolverá las cuestiones de la ciudadanía de la Federación Rusa y concederá asilo politico.

B) Galardonará con condecoraciones estatales de la Federación Rusa, otorgará Títulos Honoríficos de la Federación Rusa, Grados Militares Superiores y Especiales.

C) Concederá indultos.
 
Artículo 90.

1. El Presidente de la Federación Rusa emite decretos y disposiciones.

2. Los decretos y las disposiciones del Presidente de la Federación Rusa serán de obligatorio cumplimiento en todo el territorio de la Federación Rusa.

3. Los Decretos y las Disposiciones del Presidente de la Federación Rusa no contradirán la Constitución de la Federación Rusa y las Leyes Federales.
 
Artículo 91.

El Presidente de la Federación Rusa goza de inmunidad.

Artículo 92.

1. El Presidente de la Federación Rusa emprenderá el ejercicio de sus facultades tras haber prestado juramento y cesará el ejercicio de las mismas al vencer el plazo de sus funciones en el cargo, tras haber prestado juramento el elegido nuevo Presidente de la Federación Rusa.

2. El Presidente de la Federación Rusa cesará el ejercicio de sus facultades anticipadamente en caso de que dimita, sea definitivamente incapaz de ejercer sus facultades por razones de salud o de que renuncie al cargo. En este caso, las elecciones del Presidente de la Federación Rusa seran convocadas en el plazo de tres meses, a mas tardar, a partir del momento en que ceso anticipadamente el ejercicio de sus facultades.

3. En todos los casos en que el Presidente de la Federación Rusa no sea capaz de ejercer sus funciones, las ejercerá provisionalmente el Presidente el Gobierno de la Federación Rusa. El Presidente en funciones de la Federación Rusa no tendra derecho de disolver la Duma de Estado, anunciar referendum ni tampoco presentar sugerencias sobre enmiendas para reconsiderar los articulos de la Constitución de la Federación Rusa.
 
Artículo 93.

1. El Presidente de la Federación Rusa podra ser destituido de su cargo por el Consejo de la Federación, únicamente por razones de haber sido acusado de traición al Estado, presentadas por la Duma de Estado, o de haber cometido otro delito grave, confirmado por la Corte Suprema de la Federación Rusa de que en las acciones del Presidente de la Federación Rusa existen indicios de delito y por la conclusión del Tribunal Constitucional de la Federación Rusa de que fue observado el orden establecido de presentación de las acusaciones.

2. La decisión de la Duma de Estado de presentar acusaciones y del Consejo de la Federación de destituir al Presidente de su cargo deberá ser adoptada por dos tercios de votos del número total en cada Cámara y a iniciativa de no menos de un tercio de Diputados de la Duma de Estado y con la existencia de la conclusión de una Comision Especial, formada por la Duma de Estado.

3. La decisión del Consejo de la Federación de destituir al Presidente de la Federación Rusa de su cargo deberá ser adoptada en un plazo de tres meses, a más tardar, después de haber sido presentada la acusación contra el Presidente por la Duma de Estado. En caso de que en dicho plazo la Duma no adopte esa decisión, se considera que la acusación contra el Presidente fue denegada.

Arriba

 

Haga click o doble click sobre el fondo para cambiarlo!.

Pagina Principal ] Registre su empresa ] Conferencias ] Prensa Iberoamericana ] Federacion de Rusia ] Aranceles rusos ] Constitucion de Rusia ] Busqueda ] Novedades ] Nuestros servicios ] Escríbanos ]

Rambler's Top100

  Ud. es el visitante No.

counter

TopList


Design: WebMaster
webmaster@latintrade.ru.
Latintrade.ru Copyright 2001.